martedì 20 dicembre 2011

PONTIFEX

Bran era il re dei Britanni. Sua sorella sposò il re d’Irlanda, ma lui la trattava come una serva.
Così Bran decise di liberarla.
Con il suo esercito andò in Irlanda, ma al confine, un fiume li fermò.
Bran era alto e forte.
Disse: Colui che è capo, sia ponte !
Così si inginocchiò nell’acqua e i suoi soldati attraversarono il fiume sul suo corpo.
Questa leggenda impressionò i romanzieri romani the tradussero il termine “essere ponte”  con “Pontifex”
Da allora in poi, tutti gli Imperatori e Re vennero chiamati Pontifex Maximus.
In seguito anche il Papa è stato chiamato Pontifex.

Nessun commento:

Posta un commento